| 11/06 | |
アメリカに行ってました♪ |
会社の研修で:;
事務局として参加していたので自由は限りなく少なかったですが、いい経験になりました^^
事務局として参加していたので自由は限りなく少なかったですが、いい経験になりました^^
アメリカで思ったことは、食生活の違いです。
向こうでコーディネーターをしているM氏に連れられていった店はとっても胃に重い肉を食べさせてくれるお店でした
今も胃がもたれてます
さて、今回の研修で海外へ行ったのですが、実はこれが初の国外脱出だったわけです。とっても緊張しました。
旅行ではないので、ミーティング等があり、結構ハードスケジュール><
ミーティングルームがあまりにも寒かったので、エアコンの温度をあげてもらうようフロントへ交渉しに行ったりと、片言の日本語で奮闘
猫 「Meeting room ・・・」
フロント 「?」
猫 「Cold」
フロント 「??」
猫 「Up」
フロント 「???」
ん〜、通じない…。
ジェスチャーで伝えようとするものの、伝わらず。
だから、言ってしまったんです。
猫 「寒い!」
もちろん通じるわけもなく…。
結局は、添乗員さんにお任せ
語学力の無さを感じました><
アメリカと言えど、アジア人は多いです。
ラスベガスのホテルには中国人がたくさんいました
ホテル 「Are you chainese or Japanese?」
なんて聞かれたりしてw
見分けが付かないらしいです
その上子供に間違われる始末。
大人には見えないんでしょうね、背も小さいし。
そんなあたしだけど、アメリカになじむべく、彼らに混じって踊ってきましたよ♪
踊るというよりは、音楽を聴きながら体でリズムをとる程度ですが。
そこで、
Jananese danceと偽ってヒゲダンスを教えてきましたw
はい、日本を代表する大嘘つきですっ!!
気にしない♪気にしない♪
ということで、5泊7日の研修を終え、本日帰国と相成りました。
スーツケースにたくさんたくさん荷物を詰めすぎて重量オーバー
25ドル徴収されました:;
災難やわと思っていたら、
アメリカを出る時のセーフティーチェックでポケットに入れた鍵とベルト取り忘れて別室へ案内され、映画で見るようなボディチェックを受けましたw
晒しもんやんかっ!!
なにはともあれ、無事に帰ってこれてよかったです。
向こうでコーディネーターをしているM氏に連れられていった店はとっても胃に重い肉を食べさせてくれるお店でした

今も胃がもたれてます

さて、今回の研修で海外へ行ったのですが、実はこれが初の国外脱出だったわけです。とっても緊張しました。
旅行ではないので、ミーティング等があり、結構ハードスケジュール><
ミーティングルームがあまりにも寒かったので、エアコンの温度をあげてもらうようフロントへ交渉しに行ったりと、片言の日本語で奮闘

猫 「Meeting room ・・・」
フロント 「?」
猫 「Cold」
フロント 「??」
猫 「Up」
フロント 「???」
ん〜、通じない…。
ジェスチャーで伝えようとするものの、伝わらず。
だから、言ってしまったんです。
猫 「寒い!」
もちろん通じるわけもなく…。
結局は、添乗員さんにお任せ

語学力の無さを感じました><
アメリカと言えど、アジア人は多いです。
ラスベガスのホテルには中国人がたくさんいました

ホテル 「Are you chainese or Japanese?」
なんて聞かれたりしてw
見分けが付かないらしいです

その上子供に間違われる始末。
大人には見えないんでしょうね、背も小さいし。
そんなあたしだけど、アメリカになじむべく、彼らに混じって踊ってきましたよ♪
踊るというよりは、音楽を聴きながら体でリズムをとる程度ですが。
そこで、
Jananese danceと偽ってヒゲダンスを教えてきましたw
はい、日本を代表する大嘘つきですっ!!
気にしない♪気にしない♪
ということで、5泊7日の研修を終え、本日帰国と相成りました。
スーツケースにたくさんたくさん荷物を詰めすぎて重量オーバー
25ドル徴収されました:;災難やわと思っていたら、
アメリカを出る時のセーフティーチェックでポケットに入れた鍵とベルト取り忘れて別室へ案内され、映画で見るようなボディチェックを受けましたw
晒しもんやんかっ!!

なにはともあれ、無事に帰ってこれてよかったです。
アーユー チャイニーズ?オアジャパニーズ?
ノーノー
アイム モンプチ
アイム フローム モンプチアイランド
オヘヤノオンドアゲテクダサイ
ネコハサムイノガニガテデス
カモメサンニオミヤゲカイマス
オミヤゲウリバハドコデスカ?
ノーノー
アイム モンプチ
アイム フローム モンプチアイランド
オヘヤノオンドアゲテクダサイ
ネコハサムイノガニガテデス
カモメサンニオミヤゲカイマス
オミヤゲウリバハドコデスカ?
今度そのヒゲダンスを披露してくださいw
今日の赤ペン先生
○Chinese ×Chainese
今日の赤ペン先生
○Chinese ×Chainese
おすぎ [URL] 2007/11/06(火) 09:10 [EDIT]
かもちゃん
話ならたくさんあるから聞きにきてw
おすぎさん
ヒゲダンスね〜。
カジノの雰囲気にあった音楽に合わせてヒゲダンス。ありえねー
話ならたくさんあるから聞きにきてw
おすぎさん
ヒゲダンスね〜。
カジノの雰囲気にあった音楽に合わせてヒゲダンス。ありえねー
猫夢中 [URL] 2007/11/06(火) 22:26 [EDIT]
あぁ〜もったいない、、、 カエル被ってれば
「Oh! You are 伝説のMazda3海苔!」 と判ってもらえたのに・・・w
「Oh! You are 伝説のMazda3海苔!」 と判ってもらえたのに・・・w
スーツケースにたくさんたくさん荷物を詰めすぎて重量オーバー25ドル徴収されました:;
→そんなにたくさんみんなのお土産を用意してくれたのですかww
で、何をご用意してくれたの?
お土産お配りオフでもww
→そんなにたくさんみんなのお土産を用意してくれたのですかww
で、何をご用意してくれたの?
お土産お配りオフでもww
ホノミ [URL] 2007/11/07(水) 18:57 [EDIT]
難波に呑みに行ってるのかとw
西海岸は日本人も多いし、親しく接してもらえるかと思います。
日本食が恋しくなっちゃうでしょ?
西海岸は日本人も多いし、親しく接してもらえるかと思います。
日本食が恋しくなっちゃうでしょ?
syrup [URL] 2007/11/08(木) 00:33 [EDIT]
私はアメリカの免税店で中国語で話しかけられました。…なんで?
ハナ [URL] 2007/11/08(木) 17:47 [EDIT]
サラウンダーさん
カエルを持っていくことは思いつきませんでした><
ホノミさん
猫夢中のアメリカ土産をお金を出して食べさせてもらおうオフならしたいです♪
syrupさん
味噌汁が恋しくてたまりませんでしたw
ハナさん
わかる気がする・・・w
カエルを持っていくことは思いつきませんでした><
ホノミさん
猫夢中のアメリカ土産をお金を出して食べさせてもらおうオフならしたいです♪
syrupさん
味噌汁が恋しくてたまりませんでしたw
ハナさん
わかる気がする・・・w
猫夢中 [URL] 2007/11/12(月) 21:33 [EDIT]

